Ventaglio sempre quando non si porta l'ombrellino.
Ombrellino o ventaglio,
senza di che alcune signorine
non saprebbero forse
che cosa fare delle mani.
Una vera elegante che cambia di vestito per la sera,
deve prima di tutto cambiare di corsetto,
per la gran ragione che un corsetto
che ha servito per tutta una giornata,
si sforma, e non può mai più far bella vita.
Dei corsetti abbiamo già parlato.
I più semplici sono i migliori.
[L'Eco - 18 settembre 1835].